Sen o placení kávou v Bitcoinu umírá — pokud už neumřel

The Dream Of Buying A Coffee With Bitcoin Is Dying, If It’s Not Already Dead

“Byl čas, kdy věřící v Bitcoin — virtuální měnu podloženou matematikou místo jakoukoli vládou — si mysleli, že by jednoho dne mohl nahradit hotovost jako relativně anonymní způsob placení za vše od potravin po ranní kávu. Teď se zdá, že tento sen je přímo uprostřed svého zhroucení, jako výsledek toho, jak se kód měny vyvíjí. V sázce není nic menšího než dvě konkurující si vize budoucnosti Bitcoinu samotného.”

“There was a time when believers in bitcoin, the virtual currency backed by math instead of any government, thought that it might one day replace cash as a relatively anonymous way to pay for everything from groceries to your morning coffee. Now, that dream might be smack dab in the midst of crashing down, a function of the currency’s code playing out. At stake is nothing less than two competing visions for the future of bitcoin itself.”