Bitcoinová iluze

The Bitcoin Delusion

“Bez využití jako měny podporuje hodnotu kryptoměn pouze očekávání, že se vždy najde někdo další, kdo je od vás odkoupí. V podstatě sázíte na to, že nebudete poslední, kdo drží bombu ve chvíli, kdy vybuchne. U Squid coinů většina lidí viděla trčet dráty a cítila pach výbušniny (o podobně nešťastné kryptoměně Monkey Jizz ani nemluvě). Bitcoin je těžký, lesklý a přitažlivý. Ale když si ho přiložíte k uchu, myslím, že hluboko uvnitř něco slyšíte tikat.”

“In the absence of its use as a currency, though, the only thing supporting the value of crypto is the expectation that there’s always going to be someone else who’ll pay to take it off your hands. You’re betting, essentially, on being the last person holding the bomb before it goes off. With Squid coins, most people could see the wires sticking out and smell the cordite (let’s not even talk about the similarly ill-fated cryptocurrency Monkey Jizz). Bitcoin is heavy, shiny and attractive. But if you hold it right up to your ear, deep inside, I think you can hear something ticking.”