Bitcoinový sen je mrtvý

The Bitcoin Dream Is Dead

“Nedávný propad Bitcoinu o 25 % ukazuje, proč se nikdy nestane skutečnou měnou... Skutečnost, že Bitcoin nemá žádnou vnitřní hodnotu (jako akcie nebo dluhopisy) neznamená, že míří k nule. Znamená jen to, že Bitcoin se zcela odtrhl od svého původního účelu. To, co mělo být způsobem, jak zrevolučnit každodenní finanční život lidí, je dnes především prostředkem k rychlému zbohatnutí (nebo ke ztrátě košile) nebo, v ideálním případě, prostředkem k ochraně majetku před inflací. Bitcoin začínal jako kryptoměna. Skončil jako kryptoaktivum.”

“Bitcoin’s recent 25% plunge illustrates why it will never be a true currency… The fact that Bitcoin has no intrinsic value (the way a stock or bond does) doesn’t mean it’s headed to zero. It just means that Bitcoin has become totally untethered from its original purpose. What was supposed to be a way to revolutionize people’s everyday financial lives is now mostly a way for people to get rich quick (or lose their shirts) or, in an ideal scenario, for people to protect their wealth against inflation. Bitcoin began as a cryptocurrency. It has ended as a cryptoasset.”