Spotřeba energie Bitcoinu byla prostudována a libertariánští nadšenci vypadají ještě hůř než obvykle

Bitcoin’s Energy Use Got Studied, And You Libertarian Nerds Look Even Worse Than Usual

“Je to výmluvný společenský jev pozdního kapitalismu, že jsme ochotni budovat složité počítačové sítě pro bezpečné transakce mezi sebou — a přitom torpédujeme naše naděje na čistou energetickou budoucnost.”

“It’s a telling social phenomenon of late capitalism that we are willing to construct elaborate computer networks to conduct secure transactions with each other — and in the process torpedoing our hopes at a clean energy future.”