Jak Bitcoin srazil k zemi jeho vlastní potenciál — a banky

How Bitcoin Was Brought Down By Its Own Potential—And The Banks

“Rozštěpený vnitřními rozpory, zatímco jeho nejužitečnější aspekty sklízejí samotní finanční giganti, které doufal zničit, se Bitcoin rychle stává technologickou verzí Čekání na Godota — hermeticky uzavřená komunita se přou a hádají o tajemných bodech kódu a práva, zatímco jejich svět se kolem nich pomalu hroutí... Vítejte v dnešním Bitcoinu — fenoménu tak zahleděném do sebe, že jeho zastánci si sotva všimli, že bitva již byla prohrána.”

“Split by internal divisions while its most useful aspects are harvested by the very financial behemoths it once hoped to destroy, Bitcoin is fast becoming the tech world’s version of Waiting for Godot, wherein a hermetically sealed community squabbles and bickers over arcane points of code and law as their world slowly crumbles around them….Welcome to today’s Bitcoin—a phenomenon so internally focused that its advocates have barely noticed the battle has already been lost.”